《雪地寒山》歌詞賞析 （記於二零二二年九月二十五日）
- Frances
- 2024年5月28日
- 讀畢需時 4 分鐘
已更新：2024年6月15日
曲：高世章
詞：岑偉宗
（本文指在分享筆者對歌詞的個人感想，並不代表原創者的立場或觀點。)
將思念化作生活的動力。
「未能現身親口問句 你好嗎
未來日子天荒地老 見到嗎」
雖然不能跟你面對面去互相問候，往後還有很長的日子，那我們可以怎麼辦呢？
「算是有幸得到牽掛
有份寄望猜得到嗎
有天挽手 欣賞風中雪花」
但幸運地有一位想念自己的人，憑着這份寄望，我知道我們最終仍是可以見面，一起欣賞雪花。
這段由虛轉實，「牽掛」有天終會變成「挽手」，而看「雪花」，雪花是實物，但雪花的質感是輕的，而包含着這兩狀況的，其實是一種盼望，是虛的。
如果從字的質量來看，
（虛）牽掛 - （虛）寄望 - （實）挽手 - （實+虛）風 - （實）雪花 ］
如果從字的質感來看，
（重）牽掛 - （重）寄望 - （重）挽手 - （重+輕）風 - （輕）雪花。
整段其實在說「盼望 」， 雖然是「虛」的，質感卻可重可輕。
這樣把字拆下來，可能就能解釋為什麼這些字會讓情緒起伏，時而放鬆時而拉緊的感覺。
「淡然輕身上路 路遙遙段接段
任憑風霜撲面 心裏也都溫暖」
之前說到那份盼望可輕可重，這一段說明那份「盼望」是輕的。 因為是「淡然輕身上路」，算是畫公仔畫出場了，而我帶着這份輕輕的盼望走下去，縱使路途很遠，亦未必容易走，因為有風霜撲面，雖然如此，心裏仍是會感到溫暖。
這份「盼望」雖然「輕」，卻是有「力量」的，所以能夠抵擋撲面的風霜，更能讓心熱起來，帶來溫暖。 如果有畫面的話，畫面已經由之前看雪花的凄美，帶點灰灰冷冷的，變成「心裏感到溫暖」，有點陽光的畫面。
「若然他生對望 未能重認我面
但求雪地寒山 會代言」
另一邊廂的他，詞首還在煩惱路遙遙不能見面了，可以怎麼辦呢？現在因為她的提醒，大家心裏有陽光有盼望，歌者的思緒已經變得正面一點，開始想有天見面後的情景：「如果見面了，你認不到我怎麼辦？」但他立即想到解決方法，就是他會求雪地寒山來告訴她。
其實一到冬天就會有雪地寒山，也就是說，他，一直都會在她身邊。 就算看不到，他也會一直在她身邊。
「走過了滄海一路滿天
天際聽烏鴉 可又見到 (烏鴉)
路長在腳下 跟着記憶 (腳下)
心意再轉化 水月鏡花 (轉化)」
她帶著盼望，就滿心歡喜走著，以為自此就一切順利嗎？這一段，出現了海（滄海）、天 （烏鴉）、地 （腳下），我在想，這些用字都有點灰和有點污糟，是「浪漫值」很低的用字。滄海給我的感覺是無邊無際讓人望而生畏的大海，烏鴉更不用說了，寫到腳下就想起泥濘。求了菩薩，可惜還是落空。可以說是飽歷艱辛之後，發覺是白忙一場，水月鏡花，一場幻象。
劇終秀秀也求了菩薩三次，結果願望也落空。
「化做故事 將心點化
每字每段 替代說話 (替代說話)
每筆每點 箇中可有誤差」
既然是一場虛幻，不如寫故事吧！求了菩薩有盼望也沒有用，但歌者仍然不放棄，她想，或者以筆墨寫下的故事，可以為我帶來一點安慰？或者你會見到吧？但我應該記下什麼呢？會記漏記錯什麼嗎？
「目送今天對話
來年目睹雪花 恰似亂麻
誰伴你喝啖茶 記住何處淚下
沿路錯過幾多個落霞」
他，其實一直都在，這一切，他也看到。 他提議：「寫寫你來年目睹的雪花吧！讓我知道你和誰喝茶，你何時落淚，你錯過的落霞也可以記下！」因為，我在看。
「未求他生碰面 但求延續記念
任憑風霜撲面 天意再三改變
淡然輕身上路 路遙遙段接段
但求雪地寒山裏倖存」
我不再求見你的面了，但我們可以繼續記念大家嗎？管他風霜撲面，天意一改再改，我們會繼續帶著一絲盼望，在這片雪地寒山中生活下去。
「每步每段 一分一寸 繼續上路 一村一店
就似今天 情未斷」
最後這段以歌者對這份情的堅持，化作好好生活下去的動力。但過程不會容易，因為詞中用到 「一分一寸，一村一店」，通常是快樂不知時日過，但這樣一步一步的計著，有點像登山的感覺，你知道，多一步就好了，但是，我會努力的。
他唱的是「一分一寸」，而她唱的是「一村一店」，一人一鬼，要努力的路也不同吧！但最重要是，懷著思念和天荒地老的愛，好好走下去就是了。
《雪地寒山》原曲 ：
Commenti